Calliope Curtain Panel, Italian